林文鼎把不省人事的德国壮汉，像拖死狗一样拖到了路边。
他回到奔驰车里，重新发动了汽车，驾驶香槟色的奔驰轿车，朝着富人区的方向驶去。
车内，先前那个刁蛮任性、满嘴优越感的混血大小姐消失了。甄安雅不敢再大呼小叫，她用眼角的余光，偷偷地打量着正在开车的林文鼎。
这个男人神情冷峻，直视前方，好像刚才那场血腥的暴力冲突从未发生过。
他的侧脸轮廓在窗外流转的路灯光影下，显得格外棱角分明，散发着不容冒犯的强大气场。
甄安雅的脑子很乱。
今晚发生的一切，颠覆了她对华国男人的认知。
难怪堂姐真十三，会对这个林文鼎青睐有加。像林文鼎这样的男人，的确有着致命的吸引力。
……
午夜时分，奔驰车顺利驶回了甄家别墅。
林文鼎和甄安雅走进了别墅的客厅，甄鸿年竟然还没有休息，他正独自坐在客厅的沙发上，显然是在特意等候他们。
甄鸿年见林文鼎和女儿终于回家，松了口气。
他站起身，脸上露出了和善的笑容，“林先生，你们终于回来了。看来西德的夜生活很精彩嘛，竟然让你流连忘返到现在。”
他意有所指道：“怎么样？是不是比国内的生活有意思多了？”
林文鼎不置可否地笑了笑，没有接话。
甄鸿年目光一转，落在了女儿甄安雅的身上。
他发现甄安雅头发凌乱，衣服上也沾着些许污渍，整个人无精打采，狼狈不堪。
最让他心惊的是，女儿白皙娇嫩的脸颊上，竟然有一片红肿的巴掌印，清晰可见。
甄鸿年怒火登时燃起，“安雅！你的脸是怎么回事？谁欺负你了？告诉爸爸！”
甄安雅没敢立即回答，她畏惧地瞟了林文鼎一眼。
她的内心在剧烈挣扎，思考要不要把林文鼎扇她耳光的事情告诉父亲，让父亲为自己出头。
可一想到林文鼎在路边暴揍卡车司机的凶狠模样，她刚升起的念头，就被莫名的恐惧浇灭了。
最终，甄安雅选择了隐瞒。
她扯了个谎：“爸，没什么。天黑路滑，我不小心踩在暗冰上，自己摔了一跤。”
林文鼎大感意外，这个刁蛮的大小姐，竟然没有第一时间向她爹告状。
就在甄鸿年将信将疑，准备继续追问的时候，林文鼎却主动交代了一切。
“甄叔，安雅小姐没和你讲实话。”
林文鼎迎着甄鸿年诧异的目光，直截了当地说道：“她脸上的巴掌印，是我打的。”
什么？！
甄鸿年瞠目结舌，林文鼎吃了熊心豹子胆了，竟敢打自己的女儿，还有脸当面承认？
甄安雅更是猛地抬起头，像看疯子似的盯着林文鼎。
这个混蛋！他怎么主动招了！
林文鼎把今晚的遭遇，挑了重点，言简意赅地复述了一遍。
从地下俱乐部里的斗舞赌局，到甄安雅醉酒，再到回来的路上，差点与逆行的大卡车迎头相撞的惊魂一刻，都有提及。
“……甄叔，情况就是这样。”
林文鼎看着脸色阴晴不定的甄鸿年，补充了一句：“我知道安雅小姐是你的心头肉，你如果心疼女儿，因此嫉恨我的话。我现在就可以提着行李走人，出外面找个酒店住下。”
林文鼎有自己的原则和底线，求着甄家办事并不意味着会无限跪舔。甄安雅差点害他丢掉小命，打她一耳光都算轻的，林文鼎已经留手了。
离开甄家后，大不了自己多花点钱，在德国另寻门路，聘请一个翻译。
甄鸿年的反应，出乎林文鼎和甄安雅的预料。
在短暂的沉默过后，甄鸿年非但没有发怒，反而爆发出了一阵开怀大笑。
“哈哈哈哈！”
他快步走到林文鼎面前，用力地拍了拍林文鼎肩膀，给予了高度评价。
“打得好！林先生，你这一巴掌打得太好了！”
甄鸿年感慨万千地说道：“如果不是你今晚反应快，恐怕我明天就要去警察局，认领我女儿的尸体了！”
“这丫头的性子我最清楚，从小被我宠坏了，疏忽大意，什么事都不放在心上！”
“我平时工作忙，疏于管教，说她两句她还嫌我烦。今天你能替我教训她一下，让她长长记性，让她知道天高地厚，我感谢你还来不及，怎么会怪你！”
听到这些话，林文鼎和甄安雅都愣住了。
尤其是甄安雅万分不理解，她捂着自己火辣辣的脸颊，眼圈瞬间红了。
这还是自己亲爹吗？
自己被人打了，他不帮自己出头就算了，竟然还夸对方打得好？
委屈的泪水，不争气地在甄安雅眼眶里打转。
甄鸿年收起了笑容，转过头，严厉地瞪向自己的女儿，冷声呵斥道：“哭什么哭？你还有脸哭？这次是林先生救了你，下次呢？”
“我告诉你，甄安雅！从今天起，你不准再喝得烂醉回家！更不准酒后开车！如果再让我发现一次，我就没收你的车钥匙，以后你出门就给我坐公交车去！”
被父亲如此严厉地数落，甄安雅的委屈达到了顶点，她再也忍不住，捂住泪眼转身跑上了楼，回了自己的房间。
客厅里只剩下林文鼎和甄鸿年两人。
甄鸿年无奈地摇了摇头，叹了口气：“林先生让你见笑了。旅途劳顿，又碰上这些糟心事，你也累了，早点回房休息吧。”
林文鼎点了点头，回到客房，冲了个舒服的热水澡，将一身的疲惫与酒气冲刷干净。
他躺在柔软舒适的大床上，很快便进入了梦乡。
……
第二天清晨，温暖的阳光透过百叶窗的缝隙，洒进了餐厅。
林文鼎下楼时，甄鸿年和甄安雅已经坐在了餐桌旁。
甄安雅换回了正常的装扮，她那张融合了东西方优点的精致脸庞，经过一晚的恢复，脸上的红肿已经消退了大半，不仔细看几乎发现不了。
林文鼎暗自点头，这样的甄安雅看着才顺眼，赏心悦目。
见到林文鼎后，甄安雅目光躲闪，默默喝着牛奶，不敢说话。
甄鸿年则热情地招呼林文鼎坐下，笑着说道：“林先生，今天你就动身去凯泽斯劳滕吧。我已经叮嘱安雅给你当翻译，全程陪同你。”
他顿了顿，又语重心长地对一旁的女儿说道：“安雅，你别不服气。林先生虽然年轻，但行事果断，有勇有谋，是个能成大事的人。”
“你跟着他，多看多学，对你没坏处。以后我这偌大的家业，终究是要交到你手上的。”
甄安雅乖巧地点了点头，应了一声：“知道了，爸爸。”
嘴上虽然答应着，可她心里却不以为然。
她承认林文鼎很会打架，舞也跳得好，但在商业经营上，这些可派不上用场。
一个连德语都不会讲的华国人，更没有相关行业的从业经验，就想跨越半个地球，来和德国鼎鼎有名的百福公司洽谈生产线的引进合作？
简直是白日做梦！
在她看来，林文鼎这次的德国之行，注定会以失败告终。